Portada con información general

La portada debe incluir la siguiente información:

1. El título del artículo. Los autores deben incluir en el título toda la información para que la recuperación electrónica del artículo sea a la vez sensible y específica. Debe estar en español e inglés.
2. Título abreviado que figurará en el encabezamiento de página, en español e inglés.
3. Autores. Nombre, iniciales de los otros nombres, apellido, grado académico más alto, título académico e institución/departamento de cada autor. El número de autores dependerá del tipo de manuscrito, remitirse al reglamento de publicación.
4. Nombre, dirección, teléfono, fax y dirección de correo electrónico actual del autor responsable de la correspondencia sobre el manuscrito (autor corresponsal). El autor corresponsal debe indicar claramente si puede publicarse o no su dirección electrónica. El autor corresponsal debe proporcionar un ID ORCID. De no poseerlo, solicitarlo aquí.
5. Financiamiento/Apoyo económico. La(s) fuente(s) de ayuda en forma de becas, equipo, medicamentos o todas ellas. Los autores deben enumerar explícitamente cualquier relación financiera relevante o declarar explícitamente que no existe ninguna.
6. Declaración de conflictos de intereses. Para evitar que se pase por alto o se traspapele la información sobre un posible conflicto de intereses de los autores, es necesario que esta información forme parte del manuscrito.
7. Indique el número de palabras del resumen.
8. Indique el número de palabras del texto.

 

Resumen/Abstract

Todos los artículos originales y revisiones sistemáticas deben incluir un resumen estructurado. No deberá exceder de 300 palabras. En las notas técnicas, el resumen NO debe ser estructurado y deberá contener un máximo de 200 palabras.

En todos los casos debe incluirse un resumen en inglés.

El resumen estructurado contará con las siguientes partes: Introducción/Background, Objetivo/Aim, Diseño/Design, Material y Métodos/Methods, Resultados/Results, Conclusiones/Conclusions.

Los reportes de caso no requieren de resumen.

 

Leyenda de figuras y tablas

La leyenda de cada figura y tabla proporcionada en el artículo deberá estar detallada, en orden de aparición, a continuación de las referencias. Para más detalles diríjase aquí.

 

Contribución de autoría

Al final del manuscrito debe haber un apartado que aclare el rol de cada uno de los autores. Para más detalles diríjase aquí.

 

Organización del artículo

Introducción

En la introducción se debe expresar el contexto o los antecedentes del estudio (por ejemplo, la naturaleza del problema y su importancia) y enunciar el propósito específico u objetivo de la investigación o la hipótesis que se pone a prueba en el estudio u observación. Tanto los objetivos principales como los secundarios deben ser claros, y debería describirse cualquier análisis de subgrupos predefinido. Se deben incluir solo las referencias que sean estrictamente pertinentes y no añadir datos o conclusiones del trabajo que se presenta. La longitud habitual de una introducción es de una carilla o menos con una fuente arial número 12 e interlineado simple.

 

Estructura sugerida:

1. Párrafo 1: Planteamiento del problema (el "qué"). Definir el problema y el impacto. Discutir la importancia del problema.
2. Párrafo 2: Dar un marco teórico al problema (de dónde surgió la pregunta). Explicar qué se sabe del tema y su plausibilidad. Fundamentar con la literatura pertinente (citas actuales/clásicas).
3. Párrafo 3: Hacer referencia a lo desconocido sobre el tema, es decir, justificar el "por qué" del trabajo. Cuál es el área de incertidumbre o gap de conocimiento a cubrir o resolver. Enlazar lo conocido con la pregunta. Indicar la novedad del trabajo.
4. Párrafo 4: Especificar la pregunta de investigación o hipótesis ("para qué"). En este párrafo es donde se deben describir explícitamente los objetivos primarios y, si los hubiera, secundarios del trabajo. Muchas veces resulta útil escribir directamente "el objetivo de este trabajo fue…" o "En este trabajo buscamos…" o "El objetivo primario de este trabajo fue…", entre otras.

 

 

Material y métodos
Puede subdividirse en subtítulos si considera que puede ayudar a su comprensión (por ejemplo: Población, Diseño, Procedimiento, Variables de resultado/Definiciones, Análisis estadístico).

Debe constatarse el diseño del estudio, la población de análisis, el escenario y el tiempo de estudio, los procedimientos y el análisis estadístico realizado. Definir claramente las variables de exposición y resultado.
Respetando el tipo de trabajo realizado, describir la forma de recolección de datos (ejemplo: retrospectivo, prospectivo, serie de casos, aleatorizado, multicéntrico). La sección de Métodos debe incluir solamente la información que estaba disponible cuando se redactó el plan o protocolo del estudio; toda la información que se obtiene durante el proceso del estudio debe figurar en la sección de Resultados.

Destacar el periodo de tiempo del estudio y el sitio donde se llevó a cabo.

Describir claramente la selección de los sujetos objeto de observación o experimentación (pacientes o animales de laboratorio, incluyendo los controles), incluir los criterios de selección (inclusión y exclusión), y dar una descripción de la población de origen de los sujetos del estudio.

Identificar los métodos, aparatos (dar el nombre y la dirección del fabricante entre paréntesis), así como los procedimientos con suficiente detalle para permitir a otras personas reproducir los resultados. Dar las referencias de los métodos habituales, incluyendo los métodos estadísticos; facilitar referencias y breves descripciones de los métodos que han sido publicados pero que  son  conocidos;  describir  los  métodos  nuevos  o  sustancialmente modificados, dar las razones por las que se han usado y evaluar sus limitaciones. Identificar con precisión todos los medicamentos y sustancias químicas usadas, incluyendo los nombres genéricos, las dosis y las vías de administración. Los autores que envían artículos de revisión deberían incluir un apartado donde describieran los métodos usados para localizar, seleccionar, extraer y sintetizar los datos. Estos métodos también se deberían sintetizar en el resumen.

Describir los métodos estadísticos con suficiente detalle para permitir que un lector experto con acceso a los datos originales pueda comprobar los resultados que se presentan. Cuando sea posible, cuantificar los hallazgos y presentarlos con los indicadores de medida de error o de dispersión adecuados (como los intervalos de confianza, rangos, desvíos estándar). Definir también los términos estadísticos, abreviaturas y la mayoría de símbolos. Especificar el software utilizado.

Un punto muy importante es dar definiciones claras de las variables utilizadas, especialmente de las variables de resultado que son las que, finalmente, servirán para corroborar la hipótesis del estudio.

 

Resultados

Presentar los resultados siguiendo una secuencia lógica en el texto, tablas y figuras, y destacando en primer lugar los hallazgos más importantes. No repetir en el texto los datos de las tablas o figuras; resaltar o resumir sólo las observaciones más importantes. Los materiales extra o suplementarios y los detalles técnicos pueden situarse en un anexo donde se puedan consultar para no interrumpir la secuencia del texto.

Limitar el número de tablas y figuras a las estrictamente necesarias para ilustrar el tema del artículo y para evaluar su grado de apoyo. Usar gráficos como alternativa a las tablas con muchas entradas; no duplicar datos en los gráficos y tablas. Evitar usos no técnicos de términos estadísticos, como “azar” (que implica un dispositivo de aleatorización), “normal”, “significativo”, “correlaciones” y “muestra.”

 

Discusión

Destacar los aspectos más novedosos e importantes del estudio y las conclusiones que de ellos se deducen, contextualizándolos en el conjunto de las evidencias más accesibles. No repetir en detalle datos u otro material que aparezca en la Introducción o en el apartado de Resultados.

En el caso de estudios experimentales es útil seguir una estructura establecida de discusión.

1. Resumir brevemente los principales resultados en frases cortas y concretas, generalmente, en un primer párrafo.
2. A continuación, explorar los posibles mecanismos o explicaciones de dichos hallazgos, comparar y contrastar los resultados con los de otros estudios relevantes en base a la literatura existente.
3. Exponer las limitaciones y fortalezas del estudio.
4. Finalmente, explorar las implicaciones de los resultados para futuras investigaciones y para la práctica clínica.

 

Conclusiones

Relacionar las conclusiones con los objetivos del estudio, evitando hacer afirmaciones rotundas y sacar conclusiones que no estén debidamente respaldadas por los resultados obtenidos. En particular, evitar afirmaciones sobre los costos y beneficios económicos a menos que el manuscrito incluya datos económicos con sus correspondientes análisis. Evitar afirmaciones o alusiones a aspectos de la investigación que no se hayan llevado a término. Cabe la posibilidad de establecer nuevas hipótesis cuando tengan base, pero clasificándolas claramente como tales.

 Las conclusiones deben responder a los interrogantes y al objetivo del trabajo.

 

Citaciones y referencias bibliográficas

Las citas bibliográficas en el texto deben identificarse mediante números arábigos en superíndice y sin paréntesis. Las referencias se enumeran en el orden en que se citan en el texto. Las referencias citadas únicamente en leyendas de figuras y tablas deben numerarse según el punto del artículo donde se menciona por primera vez la figura o tabla.

Las referencias deben ajustarse al estilo Vancouver.

Ejemplos de formato de citas para referencias:

 

Artículos de Revistas

Apellido e iniciales de los nombres de todos los autores. Título del artículo. Nombre abreviado

de la publicación. Año;volumen(número):página inicial-página final.

 

Ejemplo: Bonadeo Lasalle F, De Luca A, Sivori E, Corrao F, Beveraggi E. Colon-rectum-anal cancer. Analysis of postoperative mortality. Rev Argent Cirug. 1981; 40(1-2):57-64.

Enumere todos los autores cuando sean seis o menos; cuando sean siete o más, enumere los primeros tres autores seguidos de et al.

 

Libros

• Autor: Apellido(s) Nombre(s) abreviados y si son más de dos autores separados por comas.
• Título del libro
• Número de edición, si no es la primera
• Ciudad de publicación: Editorial
• Año de la publicación
• Página(s) consultada(s)

 

Ejemplo: Corman M, Nicholls RJ, Fazio V, Bergamaschi R. Corman's Colon and Rectal Surgery. Sixth Edition. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2013:121-125.

 

Capítulo de libro

Apellido e iniciales de los nombres de todos los autores del capítulo. Título del capítulo. Citar

luego el libro en que figura el capítulo del modo que se indica en el párrafo precedente.

 

Ejemplo: Beart RW Jr, Velmahos GC. Colorectal trauma. In: Corman M, Nicholls RJ, Fazio V,

Bergamaschi R. Corman's Colon and Rectal Surgery. Sixth Edition. Philadelphia: Lippincott

Williams & Wilkins; 2013:522-539.

 

 

Sitio web

Ejemplo: Censo 2022 República Argentina.

http://https://censo.gob.ar/ - Demografía, República Argentina, 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2023.

Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo citar referencias, consulte el Manual de estilo de AMA, undécima edición.

 

Las referencias a artículos ya aceptados pero todavía no publicados deberían citarse con la especificación “en prensa” o “de próxima aparición”; los autores deberían obtener una autorización escrita para citar dichos artículos, así como la confirmación de que han sido aceptados para ser publicados. La información de los manuscritos que han sido presentados pero no han sido aceptados debería citarse en el texto como “observaciones no publicadas” con el permiso escrito de la fuente. Evitar citar una “comunicación personal” a menos que proporcione una información esencial no disponible en una fuente pública, y en este caso debe citarse en el texto, entre paréntesis, el nombre de la persona y la fecha de la comunicación. En los artículos científicos, obtener el permiso escrito y la confirmación de la exactitud de la propia fuente de una comunicación personal.

 

VIDEOS

Todos los videos enviados deben acompañarse de un resumen explicativo, que será dividido en: Introducción, Descripción, Conclusiones. La extensión máxima será de 450 palabras. Deben acompañarse de narración en español y la duración máxima es de 8 minutos. Ninguna banda sonora de acompañamiento debe acompañar los videos. Se recomienda que al inicio del mismo se incluya una pantalla de presentación conteniendo el título del video, autores y filiaciones. Incluir declaración de conflicto de interés de ser necesario.

Para cargar el video siga estas instrucciones:

1. Cargar el resumen al sistema.
2. Enviar el archivo de video a la siguiente dirección de correo electrónico: revistasacp@gmail.com
3. El nombre del archivo debe seguir el siguiente formato: número de sumisión, guión bajo, apellido y nombre del autor corresponsal (ejemplo: 299_gonzaleznicolas). El número de sumisión le será proporcionado una vez que haga el envío del resumen a través del sistema.
4. De requerir modificaciones, la nueva versión del archivo de video deberá enviarse a la misma dirección del punto 2 con el nombre de archivo original seguido de guión bajo y número de ronda de revisión correspondiente (ejemplo: 299_gonzaleznicolas_ronda2).

Los resúmenes serán publicados en la sección correspondiente de la revista, mientras que los videos serán publicados en nuestro canal de YouTube.